ガラパゴス的な取扱説明書

ご縁があってガラパゴスでお馴染みのメーカーさんの最新スマートフォンの取り扱い説明書を拝見しました。さすがにひどいもんですね。
《USBでパソコンに繋ぐと、この携帯電話端末をモデムとして使えます》と言う代わりに《インターネット共有するためには ActiveSync を使って下さい》なんて言い方で表現されています。

ウィンドウズライブのサイトにPIMデータを送信するのかと思ってしまいました。むしろ、Macintosh のモデムとして使えるのか否か、全然わかりません。
世の中にはいろいろな商品が売られていますね。京セラのPHSの方がまだ使いやすいと思いました。